To update your card information, you must first delete your card, and then you can re-add it with the updated information.

1. Click the account icon in the top right corner of the app.
2. Select Payment Methods.
3. There you will see your payment methods listed. Select the payment method you would like to delete. 
4. Click Remove Payment method.
5. Re-add your payment method with the updated information.